Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "vol de gradient" in English

English translation for "vol de gradient"

dynamic soaring
Example Sentences:
1.Dynamic soaring is a flying technique used to gain energy by repeatedly crossing the boundary between air masses of significantly different velocity.
Le vol de gradient (ou Dynamic soaring) est une technique de vol utilisée pour gagner de l'énergie en traversant de manière répétitive la limite entre deux masses d'air ayant des vitesses distinctes.
2.Lord Rayleigh first described dynamic soaring in 1883 in the British journal Nature: "...a bird without working his wings cannot, either in still air or in a uniform horizontal wind, maintain his level indefinitely.
Lord Rayleigh fut le premier à décrire le vol de gradient en 1883 dans la revue scientifique britannique Nature : "…a bird without working his wings cannot, either in still air or in a uniform horizontal wind, maintain his level indefinitely.
3.In that respect, the specializations for dynamic soaring restricted the number of possible nesting sites for the birds, but on the other hand upland on islands or in coastal ranges could have provided breeding grounds for Pelagornithidae that was inaccessible for pinnipeds; just as many albatrosses today nest in the uplands of islands (e.g. the Galápagos or Torishima).
À cet égard, la spécialisation des oiseaux pratiquant le vol de gradient limitait le nombre de sites propres à la nidification, mais, d'un autre côté, les hautes-terres costales auraient pu fournir des zones de reproduction inaccessibles aux pinnipèdes, comme cela se passe aujourd'hui pour les albatros, aux Galapagos ou à Torishima.
4.Though 25 kg/m2 (5 lb/ft2) is regarded as the maximum wing loading for powered bird flight, there is evidence that bony-toothed birds used dynamic soaring flight almost exclusively: the proximal end of the humerus had an elongated diagonal shape that could hardly have allowed for the movement necessary for the typical flapping flight of birds; their weight thus cannot be easily estimated.
Bien que 25 kg/m2 soit la charge alaire maximum pour le vol d'un oiseau, il est prouvé que les oiseaux à dents osseuses utilisaient presque exclusivement le vol de gradient : l'extrémitié proximale de leur humérus avait une forme diagonale allongée qui rendait difficile le battement d'ailes typique des oiseaux ; leur poids ne peut donc pas être estimé facilement.
Similar Words:
"vol daallo airlines 3159" English translation, "vol dana air 992" English translation, "vol de bétail" English translation, "vol de carburant" English translation, "vol de chevaux" English translation, "vol de grand chemin" English translation, "vol de holden sur lightning" English translation, "vol de nectar" English translation, "vol de nuit" English translation